I use the Adobe Audition package to edit my own voiceover work, but the techniques described below can be used in most audio‑editing software. Start by saving a new version of your original recording. (I keep the name of the file the same, but change the extension from _original to _edit.) Next, I'll turn my attention to the end of the recording, where I stepped away from the mic after the second take and recorded about 10 seconds of silence. Although processing is usually kept to a minimum, dealing with sibilance is important, and Eiosis' De‑esser plug‑in is much more precise than most.Wearing headphones, I can zoom in on this 'silence', turn up the volume, and listen for any background noise. If I notice any constant noise seeping into the recording, I may consider using Adobe Audition's noise‑reduction tool to capture a one‑ or two‑second profile of the silence, and then reduce the offending noise by about 75 percent throughout the recording. I should stress that this is rarely needed, and it's always a last resort, because such processing can generate swirly, metallic artifacts that draw more attention to themselves than the noise you intended to eliminate! But it's good to listen for such issues with fresh ears at the start of your editing session. If you find yourself using noise‑reduction often, that's a sign that you should find a better place to record, or improve the isolation of the space you've chosen. Don't forget that there are other ways to deal with some noise: often, a high‑pass filter is all you will need to clean up a recording, for example. Also remember that if your recording is to be mixed with music, slight background noise won't be noticeable, and that the more exposed your voice in the end product, the more problematic noise will become.
One of my favorite things about being a voice-over actor is the incredibly supportive community. Use your community to communicate with other voice-over actors regarding rates and best business practices. I have rarely found anyone who is secretive or not willing to share their past experiences. By being a generous and communicative community, we are stronger as voice actors and can advocate for ourselves to get paid appropriately. If you are operating from a home studio and all communication is between yourself and the client (versus an agent as the intermediary) it’s usually your responsibility to invoice after sending your VO files. I always include a polite 30-day payment term at the bottom of my invoice. In certain states (for example, New York) there is a “Freelancing isn’t Free Act”, in which you can politely mention to be paid in a timely manner.
A demo recording of you doing voice-over work is your CV and your business card combined. If you're applying for a voice-over job, you can send the potential customer your demo via the Internet. Ideally you have multiple demos for different types of gigs. For commercials, clients want to hear 60 to 90 seconds of voice work. If you're auditioning as an audiobook reader, five minutes of demo proves that you can stay in character over a longer stretch of time.
Voice actors get paid on a per project or per job basis. Your earnings as a voice actor range from: $35 for a small market radio spot, $150 for a 15 second recording for say a small website, $250 – $350 for a 30 second major market radio commercial (Plus use fees) to about $2000 – $5000 per audiobook, as an established voice talent. There are several ways to calculate how much voice actors get paid, with the most common being the word count of the script. The use of the material is also taken into consideration and whether or not you are granting a license to use your material for a specific duration on specific channels or if you are seeking a fee for a universal buyout.
Even if you're mixing yourself, it's better to add EQ and compression only when you can hear how it will sit with the soundtrack or special effects. Ultimately, it comes down to knowing what your voice will be used for and making a judgement. For instance, if I'm recording a tagline for a TV or radio advert, I'll generally run a mic into a nice preamp (where I might add slight tube warmth, and subtle EQ or compression, just to give the recording a bit of 'body'), and I may do a little de‑essing using a plug‑in when performing any edits. However, for e‑learning jobs, corporate videos and so on, I'll tend not to add any creative processing while recording or editing, and will only use the de‑esser ever so slightly.
Always update yourself on industry standard rates. I recommend reviewing the union rates set forth by SAG-AFTRA. Voices.com also offers a rate card as well Voice-Over Resource Guide. Upon viewing these rates you may find, based on your current experience, you fall a little lower or higher than said rates. Maybe you have a great deal of experience in the commercial voice-over world, but now you’re branching out into narration, e-learning or audiobooks, so your voice-over rates may be a bit lower for that genre as you find your footing. The most important thing is that you have a baseline rate for yourself and you’re comfortable and confident stating this rate to a client. It’s beneficial to first ask your client’s budget and proceed from there. While stating your rate, also take into consideration edits and pick-ups. It’s customary to include one free round of edits in your rate, but any edits or pick-ups past that incur a fee.