Once you’ve identified a pool of candidates based on skills and availability, look at their experience and browse their gig gallery. Listen to samples of previous voice-over work to get a sense of their style, and choose the candidate whose style you like best. You can contact them before ordering, explain your project requirements, expectations, and budget, and provide examples of work you like by the seller or someone else as an audio reference.
The point is each person can often have a different perspective on how they ‘bid’ for work. Another factor is how you work within an industry if you have a really high profile. For instance if a big car manufacturer chooses you, you’re not going to get any kind of work from any other car manufacturer so you’re alienating yourself out of the rest of the market for the big players.
One of the big changes to the world of voice acting is that today most voice actors work from home, in their own recording studios. This appeals to many people who want to develop a lifestyle that allows them to work from home. This guide on how to become a voice actor, explains how you can develop your voice and learn what steps you need to take to start learning the art of voice acting.
Finally, as you complete more work, you can end up with a lot of different files from your projects, so good 'housekeeping' of your sessions and recordings is a must. Glancing at the filename simone_kliass_avast_virus_database_neumann_tlm_103_original.wav, I can easily tell that this is the original recording of my wife's "Your virus database has been updated” message in Portuguese for Avast! on a Neumann TLM103 mic. It doesn't matter what your system is, as long as it works and you can stick to it.
In the ‘old days’ voice over actors used to walk into studios to record and there were three or four people behind the glass, you know, somebody keeping track of the script, a director; sound engineer…all these people cost money. Well, now all those people are just you, just one person in a room and so you have to learn to be a have full end to end production capabilities.
This guide is designed to give you an insight into this hidden world and provide you with enough information to help you make an informed choice on whether or not this is a potential career for you. If you already are a voice actor, we will be giving you some tips and ideas to help you improve your voice acting skills to help you experience a dramatic difference in how you approach the written word.
"The editing process for all our titles starts with receiving the Pro Tools sessions or WAV files and the engineer's script, which has the markings of how many takes there were, and which ones the director liked best. In some cases, I use Strip Silence and add a bed of room tone to expedite the assembly edit. In others I'll add the room tone as I move through the audio. Once I had all the final takes to be used in [Favorite African Folk Tales], I went back to do a fine‑edit pass and created notes on any issues, such as misreads, mispronunciations, noises, and so on. With that list, I was able to discuss with Alfre how we would address the issues. Since the actors' schedules did not permit them to come back in to do pick‑ups I had to do some creative editing.”
Some of you might be wondering about the difference between voice over and narration. The short answer: not much. In most cases, you may use voice over and narration fairly interchangeably. However, to be technically correct, narration typically refers to an audio vocal that describes all the action on screen or tells a story based on what’s happening, while voice over may or may not describe as much action and is often more instructional in nature.
Our recommendation is to start small and reinvest the money you make into upgrading your equipment and set up. All clients, whether they are Pixar or just a guy who needs a voicemail message, expect crystal clear audio recordings. You absolutely MUST be recording in a professional recording environment with professional equipment. They are NOT going to settle for less than perfection. Does this mean spending thousands of dollars? Maybe, eventually it does, but not today. What you’ll need to get started:
"Ideally the talent should be seated, staying on axis, approximately a foot away from the mic, which should be angled back from the face a bit, not parallel to it. You'll need to see what angle provides the best results, usually a few degrees off from parallel works great — and located between the forehead and the nose, not directly in line with the mouth. This will help with plosives, mouth noise, and some other issues. Movement in the booth should be limited, as the microphone is likely to pick up arms flailing, hands rubbing, page turns, stomach growling, and so on. Keep the levels consistent, moving closer if the scene calls for a whisper, or moving back for a loud voice or scream. A well‑versed narrator is capable of delivering a dynamic performance without creating dynamic levels.”
Even if you're mixing yourself, it's better to add EQ and compression only when you can hear how it will sit with the soundtrack or special effects. Ultimately, it comes down to knowing what your voice will be used for and making a judgement. For instance, if I'm recording a tagline for a TV or radio advert, I'll generally run a mic into a nice preamp (where I might add slight tube warmth, and subtle EQ or compression, just to give the recording a bit of 'body'), and I may do a little de‑essing using a plug‑in when performing any edits. However, for e‑learning jobs, corporate videos and so on, I'll tend not to add any creative processing while recording or editing, and will only use the de‑esser ever so slightly.
If a client likes your demo, they may invite you to audition. In the 21st century, you can download the audition script, record the audition at home, and then send the results to your client over the Internet. Prepare yourself for a life of constant auditions: Even successful voice pros may do many more auditions than actual jobs. But if enough jobs come your way, it's worth it.
There are lots of ways to get voice acting work, from online sites such as Bodalgo.com, Mandy.com, Voice123 and Voices.com. These are known as pay to play sites. They have lots of opportunities for you to audition, but it is highly competitive. Looking locally for businesses, including radio stations, that need voiceover is also a good way to start.
How much do voice actors make? There is of course no simple answer to this. What you get paid as a voice actor will depend on the type of work, size of project, your experience and many other factors. Some voice actors who are also movie stars, are worth millions. Others, who use freelancing sites can make as little as $30 for a simple radio commercial in a small market. Most professional voice actors fall in between.
Why the difference in approach? Lots of my e‑learning and corporate jobs are done for production houses that will be adding other voices to the mix. Ironically, if I record my voice via a great mic and preamp, and add some nice processing, it can end up standing out from the other voices, drawing attention to itself. The production house will see this as me causing them a problem, even though my recording sounds better than the others!
When you come to actually recording your voice, try to think of the mic as the ear of your listener. Picture your listener, have an opinion, and read the script as if the words were coming to mind that instant. The distance between your mouth and the mic should be about the same as the distance between your thumb and pinkie when making a hang‑five gesture (see the picture above). Move closer to the mic when you lower your voice and back off when you speak louder. On‑line dictionaries such as the Merriam‑Webster one pictured here, often include audio examples which can help you clarify pronunciation. Just make sure that you use an American English or UK English (or other language!) version as appropriate. (Remember, while you have your engineer hat on, to take account of this when setting levels.) Always use a pop shield, and I'd suggest trying to work slightly off‑axis, as talking to a point just to the right or left of the mic will prevent bursts of air and drops of saliva ruining your recording. I'd also recommend wearing headphones over one ear only, as this allows you to judge volume and listen for clipping and plosives on the recording, while also hearing your natural voice, which makes it easier to focus on that message we talked about. Simone demonstrates this technique in the picture on the next page. Hhe's working slightly off‑axis and has backed off an inch or two to deliver with more energy.Typically, you'd record with your mouth approximately the distance between your thumb and little finger from the mic, as pictured here.