In late 2009, my wife Simone received an email from Prague in the Czech Republic. The sender, Mirek Jirku, was heading up a project to record voice messages for the foreign‑language versions of the latest Avast! anti‑virus software. Mirek sent us eight messages to be recorded, specified the fee and deadline, and requested a slow, friendly read. He asked us to send separate stereo MP3 files (at 160kbps or higher quality) for each message, specified that we'd have to sign a non‑disclosure agreement before recording, that we'd need to invoice afterwards, and that he'd pay via a wire transfer instead of PayPal (which is often used for international payments).
2. You need training. “Winging it” isn’t professional because it’s unreliable, and could explain why there are so many one-hit wonders in this profession. You need a professional approach, mic technique training, and time dedicated to practice, practice, practice in order to build your skills. Your confidence will build from there. Much like circuit training fine tunes your physical acuity with continued use, technique training conditions your performance muscle. You can’t expect to run a marathon if you don’t train. Every skill level of talent benefits from proper coaching.
This guide is designed to give you an insight into this hidden world and provide you with enough information to help you make an informed choice on whether or not this is a potential career for you. If you already are a voice actor, we will be giving you some tips and ideas to help you improve your voice acting skills to help you experience a dramatic difference in how you approach the written word.
While having a broad set of voice skills is beneficial, many voice overs establish themselves in commercials and more general corporate voiceover work before specialising. Having a niche or specialist focus though can make a difference in earning potential. So, bearing in mind the question: how much money do a voice actors make, will also depend on the level and experience in a given niche e.g. animation, audiobooks or gaming.
Like pacing, vocal tone and inflection refer to ensuring you speak in a natural and pleasant manner. You want to be friendly and engaging, but not so much that you sound fake. No one wants to sound like a game show host. But, you also want to avoid monotone robot voice which, like pacing that’s too slow, can be boring and off-putting for listeners.
At this point — unless you're tracking for broadcast applications (where they don't work to peak levels) — consider 'normalising' your recording to an optimal level. Normalisation can be used to push the loudest peak to around ‑1dB and increase the volume of the entire recording by the same ratio. Of course, you can also tighten up dynamic range (the difference between the softest and loudest parts of your recording) by manually reducing the loudest sections of the recording before you apply normalisation. On a final note, if you do plan to use a compressor, then you might as well add gain at that stage instead of normalising.
If a client likes your demo, they may invite you to audition. In the 21st century, you can download the audition script, record the audition at home, and then send the results to your client over the Internet. Prepare yourself for a life of constant auditions: Even successful voice pros may do many more auditions than actual jobs. But if enough jobs come your way, it's worth it.
When considering “how much do voice actors make”, you have to consider the physical demands of the job. A voiceover actor’s main tool is their voice. Unlike a machine, the voice is a sensitive instrument and cannot be used to extremes all day, every day. If you did, you would risk damaging your vocal chords. Of course delivering the same consistent quality 12 hours a day would also be impossible. For many established voiceover talent, even long periods of use, 3-4 hours at a stretch can be tiring. At the extreme vocal end of voice acting you have gaming. In gaming the physicality of shouting and using the full range of voice, often for different characters takes it’s toll. For this reason many gaming voice actors are particularly careful about their vocal health.
As editor, you need to turn the raw recording into the final version of the file you'll be sending to your client. Editing during a recording session can be problematic, and particularly so if you're recording in a domestic environment. How can you expect to hear the drone of the dishwasher ruining your recording if the dishwasher is still running as you edit? I'll look in more detail at setting up a voiceover recording studio next time, but for now, if recording in a separate room or isolated booth isn't an option, at least try to edit the file the following morning (or maybe at night) when there's less noise around — because hearing your recording with a fresh ear and in a quieter environment will help you to make better editing decisions, and will reveal noises that slipped your attention earlier.