No place is totally silent, so find the best place you can — even if that means thinking outside the box. I have a friend who regularly records his podcast in his car. He lives in a small house with dogs and kids, so there really isn’t anywhere else quiet enough. He takes his laptop and mic out to his driveway, shuts himself in the car and records. The results are surprisingly good!
Recording voice overs like a pro isn’t that difficult when you know how to do it. You may have noticed that the actual recording part plays little part when compared to the preparation. Taking the proper steps before you hit the record button and then taking the time to edit your audio appropriately will go a long way to ensuring your voice overs sound professional and engaging.
Fortunately, the internet has made this easier and more open. Most businesses have a logo, brand and a website. This forms the basis of how people get to know them. As a voice-over business you need to recognise that you need to market yourself. This involves ensuring you get your brand, your business, in front of the right people. Marketing though is also about building relationships with customers, not just selling to them. The more customers that use you on a regular basis the more money you can earn and the easier it becomes to achieve a good income.
As the engineer, your key job is to select and set up the recording space, choose and position the microphone, set levels and make sure you're recording a good, clean signal at a healthy level. Like music, the louder the signal you want to record, the less audible the noise floor, but you don't want to have to speak louder than sounds natural, and you don't want to overcook things when tracking: any distortion will be very noticeable on an exposed voice part, and an otherwise great take with digital clipping won't be acceptable. If you notice clipping only when you start editing, software clip restoration tools might help to make the take usable, but it's not going to be perfect. Remember that although you may have needed to record 'hot' on analogue tape and older 16‑bit digital recording systems, modern 24‑bit A‑D converters can accommodate a much wider dynamic range, so you no longer have to track so loud: you can leave much more headroom.
The quality of your voice over depends almost entirely o the skill of the voice actor you use. A good voice actor will have perfect enunciation (ie, be very easy to understand), speak at an ideal pace (not too fast and not too slow), and have a pleasing voice. They should also be good at acting, and able to convey the feeling or emotions required by the script, using vocal variance and tone to keep the words interesting while also embodying the desired mood.
This is the number-one issue most people bring up when they discover they have to do voice over work for their video. Let’s face it. Most of us rarely have to hear our own voices in audio recordings. We’re used to the rich, warm sound of our own voices in our own ears. There’s no way around the fact that you sound different on recording that you do to yourself.
In other words, Mirek gave us all the information we needed to start the job. Unfortunately, though, that's not how it usually works! Usually, you'll need to work hard to get all the information you need from your client to do the job well. If you're at all uncertain about their expectations, whether about the performance, or about technical and organisational issues such as file formats or payment procedures, save yourself time and a headache by clearing up all doubts beforehand, and don't hit the record button until your client has given you the green light by email. With that sorted, you can more easily don your other hats and get on with the job.
First of all let’s dismiss the obvious – there is no such thing as a standard rate, there are only guide lines and even these vary by Country and type of work. The only standard rates are those set by some Union scale rates. One of the most notable differences is that between voice over union rates and voice over rates non-union. Unions provide a standard voiceover rate and therefore you can safely rely on the unions guide (depending on which Country you are in). However, non union voice over rates vary enormously and are often down to negotiations between the voice over actor and the client.
As editor, you need to turn the raw recording into the final version of the file you'll be sending to your client. Editing during a recording session can be problematic, and particularly so if you're recording in a domestic environment. How can you expect to hear the drone of the dishwasher ruining your recording if the dishwasher is still running as you edit? I'll look in more detail at setting up a voiceover recording studio next time, but for now, if recording in a separate room or isolated booth isn't an option, at least try to edit the file the following morning (or maybe at night) when there's less noise around — because hearing your recording with a fresh ear and in a quieter environment will help you to make better editing decisions, and will reveal noises that slipped your attention earlier.