The contents of this article are subject to worldwide copyright protection and reproduction in whole or part, whether mechanical or electronic, is expressly forbidden without the prior written consent of the Publishers. Great care has been taken to ensure accuracy in the preparation of this article but neither Sound On Sound Limited nor the publishers can be held responsible for its contents. The views expressed are those of the contributors and not necessarily those of the publishers.
This is the number-one issue most people bring up when they discover they have to do voice over work for their video. Let’s face it. Most of us rarely have to hear our own voices in audio recordings. We’re used to the rich, warm sound of our own voices in our own ears. There’s no way around the fact that you sound different on recording that you do to yourself.
This company has received an equity loan from the Support Program for Technology Entrepreneurs of the Canary Islands JEREMIE Fund and has been 85% co-funded by the European Regional Development Fund from the Canary Islands 2007-2013 ERDF Operational Programme, contributing to the achievement of the objectives of the Axis 2 "Business Development and innovation", the priority theme 9 "Other actions to stimulate research, innovation and entrepreneurship in SMEs.
Your own voice is your most important piece of equipment. If you're new to the voice-acting world, look around to see if there are classes or coaching in your area. Outside of class, practice speaking clearly and confidently. Learn to do this even with material you've never seen before. It's also important to learn voice care – straining or injuring your voice can hurt you and your career.
"This was Alfre Woodard's audiobook directing debut, and she pulled an amazing performance from people. The big [thing] was to remember that these stories were being told in intimate settings, one‑on‑one in most cases, so the talent really needed to speak to the individual listener. An image kept in mind was stories being told around a campfire, back when folktales were passed down by spoken word.”
"The editing process for all our titles starts with receiving the Pro Tools sessions or WAV files and the engineer's script, which has the markings of how many takes there were, and which ones the director liked best. In some cases, I use Strip Silence and add a bed of room tone to expedite the assembly edit. In others I'll add the room tone as I move through the audio. Once I had all the final takes to be used in [Favorite African Folk Tales], I went back to do a fine‑edit pass and created notes on any issues, such as misreads, mispronunciations, noises, and so on. With that list, I was able to discuss with Alfre how we would address the issues. Since the actors' schedules did not permit them to come back in to do pick‑ups I had to do some creative editing.”
First, I like to listen to the entire voice over recording from start to finish. I may make notes here and there to remind myself of something I want to go back and edit, but this time through I really just want to concentrate on the overall pacing and tone of the recording. Does it sound like I hoped? Did I rush or speak too slowly? Did I flub any words, mumble, or misspeak? Are there weird silences or unknown sounds?
A demo recording of you doing voice-over work is your CV and your business card combined. If you're applying for a voice-over job, you can send the potential customer your demo via the Internet. Ideally you have multiple demos for different types of gigs. For commercials, clients want to hear 60 to 90 seconds of voice work. If you're auditioning as an audiobook reader, five minutes of demo proves that you can stay in character over a longer stretch of time.