I use the Adobe Audition package to edit my own voiceover work, but the techniques described below can be used in most audio‑editing software. Start by saving a new version of your original recording. (I keep the name of the file the same, but change the extension from _original to _edit.) Next, I'll turn my attention to the end of the recording, where I stepped away from the mic after the second take and recorded about 10 seconds of silence. Although processing is usually kept to a minimum, dealing with sibilance is important, and Eiosis' De‑esser plug‑in is much more precise than most.Wearing headphones, I can zoom in on this 'silence', turn up the volume, and listen for any background noise. If I notice any constant noise seeping into the recording, I may consider using Adobe Audition's noise‑reduction tool to capture a one‑ or two‑second profile of the silence, and then reduce the offending noise by about 75 percent throughout the recording. I should stress that this is rarely needed, and it's always a last resort, because such processing can generate swirly, metallic artifacts that draw more attention to themselves than the noise you intended to eliminate! But it's good to listen for such issues with fresh ears at the start of your editing session. If you find yourself using noise‑reduction often, that's a sign that you should find a better place to record, or improve the isolation of the space you've chosen. Don't forget that there are other ways to deal with some noise: often, a high‑pass filter is all you will need to clean up a recording, for example. Also remember that if your recording is to be mixed with music, slight background noise won't be noticeable, and that the more exposed your voice in the end product, the more problematic noise will become.
I thought keeping recording levels in daw to -12 was reccomended I saw when doing voice overs I saw somewhere on youtube? Is -18 or -15 a better volume to keep it at when recording voice overs? I use an external preamp then going into my audio interface. I always thought it is better not to add amplify on the daw but to do as much as possible to get that clean gain from your audio interface and or preamp. In general when doing reads is -18 really a good level to record voice overs and just leave it at that when done or should you amplify it afterwards? If this is right maybe I should start recording in -18 or at very least -15 in the daw software?
At this point — unless you're tracking for broadcast applications (where they don't work to peak levels) — consider 'normalising' your recording to an optimal level. Normalisation can be used to push the loudest peak to around ‑1dB and increase the volume of the entire recording by the same ratio. Of course, you can also tighten up dynamic range (the difference between the softest and loudest parts of your recording) by manually reducing the loudest sections of the recording before you apply normalisation. On a final note, if you do plan to use a compressor, then you might as well add gain at that stage instead of normalising.
The annual income of a voice talent varies greatly from person to person and from year to year. When you’re just starting out most of what you earn from voice over work should be reinvested into your studio, demos, and marketing efforts, so at this stage you will need a second job to support your daily living expenses. Once you start building a portfolio of clients, you’ll see your regular earnings grow and will really start to get a feel for the potential your voice over business has. In time, you’ll be enjoying a satisfying career.
Not all noise can be tackled in this way, though: you need to listen for clicks, plosives, digital glitches and the like. These can normally be acceptably repaired by using a 'heal' tool, or a pencil tool to redraw the waveform. Popped 'p's can often be 'fixed' using a high‑pass filter set at 100Hz. For a single glitch, you can zoom in and cut out the cycle of the waveform in which the glitch appears. Just be careful to start and end the cut where the waveform crosses the centre line, otherwise you'll inadvertently add another digital glitch. If glitches are frequent, it's likely that there's a problem with your audio interface's buffer settings — it may be just a playback issue.
It's a good idea to record with one ear free from your headphones, as this helps you to deliver a more natural performance.When recording solo, I find the role of director the hardest to play. How can you lose yourself in the moment if you're on the lookout for mistakes? If you stop each time you mispronounce a word or use the wrong intonation, your spoken‑word recording will sound choppy and unnatural. It's for this reason that I like to record each job twice. The first time, I push the director out of the room and focus on the message. If possible, I even let the soundtrack of the video I'm narrating play quietly in my headphones, and I don't stop for mistakes any more than I would if I were telling a story to a friend. During the second take, I let the director back into the room, to make sure I pronounce everything correctly and emphasise the correct information — though I still try to keep the performance honest and natural.
You need to appreciate that there is a lot to learn and do before your first paid voice acting job. Yes, you want to get out there and start auditioning. But first, you’re going to need proper training, equipment, resources, and yes, some natural talent. The great news is that even though the voice over industry is competitive, there is plenty of voice over work out there for everyone. This guide on how to become a voice actor will give you a good idea of where to start.
As the engineer, your key job is to select and set up the recording space, choose and position the microphone, set levels and make sure you're recording a good, clean signal at a healthy level. Like music, the louder the signal you want to record, the less audible the noise floor, but you don't want to have to speak louder than sounds natural, and you don't want to overcook things when tracking: any distortion will be very noticeable on an exposed voice part, and an otherwise great take with digital clipping won't be acceptable. If you notice clipping only when you start editing, software clip restoration tools might help to make the take usable, but it's not going to be perfect. Remember that although you may have needed to record 'hot' on analogue tape and older 16‑bit digital recording systems, modern 24‑bit A‑D converters can accommodate a much wider dynamic range, so you no longer have to track so loud: you can leave much more headroom.
In late 2009, my wife Simone received an email from Prague in the Czech Republic. The sender, Mirek Jirku, was heading up a project to record voice messages for the foreign‑language versions of the latest Avast! anti‑virus software. Mirek sent us eight messages to be recorded, specified the fee and deadline, and requested a slow, friendly read. He asked us to send separate stereo MP3 files (at 160kbps or higher quality) for each message, specified that we'd have to sign a non‑disclosure agreement before recording, that we'd need to invoice afterwards, and that he'd pay via a wire transfer instead of PayPal (which is often used for international payments).
If a client likes your demo, they may invite you to audition. In the 21st century, you can download the audition script, record the audition at home, and then send the results to your client over the Internet. Prepare yourself for a life of constant auditions: Even successful voice pros may do many more auditions than actual jobs. But if enough jobs come your way, it's worth it.
When considering “how much do voice actors make”, you have to consider the physical demands of the job. A voiceover actor’s main tool is their voice. Unlike a machine, the voice is a sensitive instrument and cannot be used to extremes all day, every day. If you did, you would risk damaging your vocal chords. Of course delivering the same consistent quality 12 hours a day would also be impossible. For many established voiceover talent, even long periods of use, 3-4 hours at a stretch can be tiring. At the extreme vocal end of voice acting you have gaming. In gaming the physicality of shouting and using the full range of voice, often for different characters takes it’s toll. For this reason many gaming voice actors are particularly careful about their vocal health.
Perhaps you come from a corporate business background, but you have a remarkable capacity for accents and original character voices, or you’ve been in radio and broadcasting for a number of years. If you’re an actor looking to expand your employment opportunities, mastering voiceover is imperative considering it’s required in every manner of recorded media: film, TV, animation, games, corporate industrials, and commercials. Whatever your specific experience has been to date, getting started in voiceover most often requires the following:
This company has received an equity loan from the Support Program for Technology Entrepreneurs of the Canary Islands JEREMIE Fund and has been 85% co-funded by the European Regional Development Fund from the Canary Islands 2007-2013 ERDF Operational Programme, contributing to the achievement of the objectives of the Axis 2 "Business Development and innovation", the priority theme 9 "Other actions to stimulate research, innovation and entrepreneurship in SMEs.
"You need to be able to pull the listener in, help them suspend disbelief, become a part of the world the author created, and take the journey with your voice as the guide. Practice your character voices; they must be believable and honest. Work on your accents and timing and delivery within different genres. When reading, read out loud — even if you're not recording or being paid for it. This will help you with flow and dialogue. Listen to other audiobooks and figure out what you like and don't like, then work on these factors in your own performances. Working from a home studio, you have many more responsibilities to consider. Be mindful of them, set attainable goals and know your limitations. Never over-promise and under-deliver to a client. There are many established and aspiring narrators out there, so bring your best to the table.”
"Ideally the talent should be seated, staying on axis, approximately a foot away from the mic, which should be angled back from the face a bit, not parallel to it. You'll need to see what angle provides the best results, usually a few degrees off from parallel works great — and located between the forehead and the nose, not directly in line with the mouth. This will help with plosives, mouth noise, and some other issues. Movement in the booth should be limited, as the microphone is likely to pick up arms flailing, hands rubbing, page turns, stomach growling, and so on. Keep the levels consistent, moving closer if the scene calls for a whisper, or moving back for a loud voice or scream. A well‑versed narrator is capable of delivering a dynamic performance without creating dynamic levels.”
"This was Alfre Woodard's audiobook directing debut, and she pulled an amazing performance from people. The big [thing] was to remember that these stories were being told in intimate settings, one‑on‑one in most cases, so the talent really needed to speak to the individual listener. An image kept in mind was stories being told around a campfire, back when folktales were passed down by spoken word.”
I’m new to this so keep that in mind, but I use a cheap “dog training clicker” to mark my redo portions. They are very visible in the sound track. In longer recording sessions (where I won’t remember the error) I’m experimenting with using 1,2 or 3 clicks to indicate how far I plan to back up for the restart. I can often find and do the cut without have to play anything – that by having an idea of how far back I need to look.
As editor, you need to turn the raw recording into the final version of the file you'll be sending to your client. Editing during a recording session can be problematic, and particularly so if you're recording in a domestic environment. How can you expect to hear the drone of the dishwasher ruining your recording if the dishwasher is still running as you edit? I'll look in more detail at setting up a voiceover recording studio next time, but for now, if recording in a separate room or isolated booth isn't an option, at least try to edit the file the following morning (or maybe at night) when there's less noise around — because hearing your recording with a fresh ear and in a quieter environment will help you to make better editing decisions, and will reveal noises that slipped your attention earlier.