To learn more about Nelson Mandela's Favorite African Folktales, visit www-mandelasfavoritefolktales-com.Perhaps the most experienced voice editors are those who work on audiobooks. Nelson Mandela's Favorite African Folktales won the Audies 2010 Audiobook Of The Year award, and features the voices of Matt Damon, Whoopi Goldberg, Hugh Jackman, Samuel L Jackson, Scarlett Johansson, Debra Messing, Alan Rickman, Charlize Theron and Forest Whitaker, among other artists. Recorded in New York, Los Angeles, London, Miami and Johannesburg, this audiobook was co‑produced, edited, and mixed by Michele McGonigle of New York City's Hachette Audio. I invited Michele to tell me a bit about this project and offer some advice to voiceover artists working from home:
Fortunately, the internet has made this easier and more open. Most businesses have a logo, brand and a website. This forms the basis of how people get to know them. As a voice-over business you need to recognise that you need to market yourself. This involves ensuring you get your brand, your business, in front of the right people. Marketing though is also about building relationships with customers, not just selling to them. The more customers that use you on a regular basis the more money you can earn and the easier it becomes to achieve a good income. 

Before you get down to the nitty-gritty, though, I recommend doing a test recording to ensure your equipment works properly and your audio levels are strong. You don’t need to record the entire script, but a few paragraphs will give you enough to ensure that the audio is clear, at an appropriate level, and doesn’t include any stray or ambient noises.
I thought keeping recording levels in daw to -12 was reccomended I saw when doing voice overs I saw somewhere on youtube? Is -18 or -15 a better volume to keep it at when recording voice overs? I use an external preamp then going into my audio interface. I always thought it is better not to add amplify on the daw but to do as much as possible to get that clean gain from your audio interface and or preamp. In general when doing reads is -18 really a good level to record voice overs and just leave it at that when done or should you amplify it afterwards? If this is right maybe I should start recording in -18 or at very least -15 in the daw software?
There are now more opportunities in the voiceover industry than ever before — but competition has never been so fierce — so, in this short series of articles I'll set out what you need to know to get started as a home‑studio voiceover artist, and turn it into a paying job. This month, I'll explain some differences between the voiceover and music industries, and run through the different roles you'll need to become good at. Next time, I'll discuss what makes a good voice, the sort of home‑studio setup you need, and how you can start to get the jobs coming in.

Voice over is a production technique where a voice that is not part of the narrative is heard over the action. It’s often used in movies, TV shows, plays, or other presentations. Voice over is an effective way to convey information that doesn’t naturally fit into the plot or the other visual elements that are occurring. Voice over work is read by a voice actor who reads from a script, and it is added to the other elements during production.


The advice we present here is tried, tested, and true. Peter Dickson is the foremost leading professional voice actor in the UK known for voicing the X-Factor, Britain’s Got Talent, Live at the Apollo, The London 2012 Olympic Games and countless brand commercials. In a stellar  career spanning 40 years, he has worked on over 120 TV shows and series, many of them award winning, been a promo voice on 60 TV and Radio channels around the world, been a featured voice actor on 30 AAA game titles, and voiced in excess of 30,000 radio and TV commercials!
As the engineer, your key job is to select and set up the recording space, choose and position the microphone, set levels and make sure you're recording a good, clean signal at a healthy level. Like music, the louder the signal you want to record, the less audible the noise floor, but you don't want to have to speak louder than sounds natural, and you don't want to overcook things when tracking: any distortion will be very noticeable on an exposed voice part, and an otherwise great take with digital clipping won't be acceptable. If you notice clipping only when you start editing, software clip restoration tools might help to make the take usable, but it's not going to be perfect. Remember that although you may have needed to record 'hot' on analogue tape and older 16‑bit digital recording systems, modern 24‑bit A‑D converters can accommodate a much wider dynamic range, so you no longer have to track so loud: you can leave much more headroom.

1. You need to get oriented with the industry. You need an education in this business prior to investing in it—especially if you hope to be valuable as a voiceover talent. You need to understand who your core clients would be and who you would eventually create a voiceover demo for, namely, producers. If you’re not servicing them, then you’re not servicing your self. This is precisely why I wrote, “The SOUND ADVICE Encyclopedia of Voiceover & The Business of Being a Working Talent.” You need insight as to what’s needed and wanted of you in this field, and how professional sessions are run, otherwise you’ll likely frustrate yourself with unrealistic expectations. 

In late 2009, my wife Simone received an email from Prague in the Czech Republic. The sender, Mirek Jirku, was heading up a project to record voice messages for the foreign‑language versions of the latest Avast! anti‑virus software. Mirek sent us eight messages to be recorded, specified the fee and deadline, and requested a slow, friendly read. He asked us to send separate stereo MP3 files (at 160kbps or higher quality) for each message, specified that we'd have to sign a non‑disclosure agreement before recording, that we'd need to invoice afterwards, and that he'd pay via a wire transfer instead of PayPal (which is often used for international payments).
Also listen for sibilance. Strong 'ess' sounds are best corrected at source, by using good mic technique, but sometimes they're unavoidable. If you hear an 'ess' that really sizzles in your recording, you can manually reduce its volume. You can, of course, also use a de‑esser, but do be careful, as applying some de‑essers to the entire audio file can alter the sound of your recording. It often works best to apply them to short sections, either offline or using automation. My preferred de‑esser plug‑in is the one sold by Eiosis (www.eiosis.com),Make sure you record some silence at the end of each take. That way, if a great performance suffers from noise issues, you have something to feed your noise‑reduction processors. Just don't rely on this technique too much! which cleverly separates the esses from the rest of the audio and allows you to manipulate them independently. If you want to learn about some more advanced strategies for de‑essing check out Mike Senior's article from SOS May 2009 (/sos/may09/articles/deessing.htm).
Fortunately, the internet has made this easier and more open. Most businesses have a logo, brand and a website. This forms the basis of how people get to know them. As a voice-over business you need to recognise that you need to market yourself. This involves ensuring you get your brand, your business, in front of the right people. Marketing though is also about building relationships with customers, not just selling to them. The more customers that use you on a regular basis the more money you can earn and the easier it becomes to achieve a good income.
We screen our talents to make sure your voice recording has a professional broadcast quality level. Once you order a project, your money is absolutely safe with us. We do not pay the voiceover artist until the project is successfully done and approved by you. You can asks for revisions at no extra cost as long as they don't involve changes in the script.
We screen our talents to make sure your voice recording has a professional broadcast quality level. Once you order a project, your money is absolutely safe with us. We do not pay the voiceover artist until the project is successfully done and approved by you. You can asks for revisions at no extra cost as long as they don't involve changes in the script. 

First, I like to listen to the entire voice over recording from start to finish. I may make notes here and there to remind myself of something I want to go back and edit, but this time through I really just want to concentrate on the overall pacing and tone of the recording. Does it sound like I hoped? Did I rush or speak too slowly? Did I flub any words, mumble, or misspeak? Are there weird silences or unknown sounds?
Like pacing, vocal tone and inflection refer to ensuring you speak in a natural and pleasant manner. You want to be friendly and engaging, but not so much that you sound fake. No one wants to sound like a game show host. But, you also want to avoid monotone robot voice which, like pacing that’s too slow, can be boring and off-putting for listeners.
Always update yourself on industry standard rates. I recommend reviewing the union rates set forth by SAG-AFTRA.  Voices.com also offers a rate card as well Voice-Over Resource Guide. Upon viewing these rates you may find, based on your current experience, you fall a little lower or higher than said rates. Maybe you have a great deal of experience in the commercial voice-over world, but now you’re branching out into narration, e-learning or audiobooks, so your voice-over rates may be a bit lower for that genre as you find your footing. The most important thing is that you have a baseline rate for yourself and you’re comfortable and confident stating this rate to a client. It’s beneficial to first ask your client’s budget and proceed from there. While stating your rate, also take into consideration edits and pick-ups. It’s customary to include one free round of edits in your rate, but any edits or pick-ups past that incur a fee.
Finally, as you complete more work, you can end up with a lot of different files from your projects, so good 'housekeeping' of your sessions and recordings is a must. Glancing at the filename simone_kliass_avast_virus_database_neumann_tlm_103_original.wav, I can easily tell that this is the original recording of my wife's "Your virus database has been updated” message in Portuguese for Avast! on a Neumann TLM103 mic. It doesn't matter what your system is, as long as it works and you can stick to it.
At the end of the day, we all need to have a baseline of what is an acceptable pay rate and what you may need to walk away from politely. This is a competitive market and when you have put in the training, financial investment, technical education in perfecting your studio sound, and countless hours practicing in the booth you must advocate for yourself and know your worth! If you have any questions, reach out to the SAV community. We’re here to be stronger together as you move through your voice acting career!
While having a broad set of voice skills is beneficial, many voice overs establish themselves in commercials and more general corporate voiceover work before specialising. Having a niche or specialist focus though can make a difference in earning potential. So, bearing in mind the question: how much money do a voice actors make, will also depend on the level and experience in a given niche e.g. animation, audiobooks or gaming.
Perhaps you come from a corporate business background, but you have a remarkable capacity for accents and original character voices, or you’ve been in radio and broadcasting for a number of years. If you’re an actor looking to expand your employment opportunities, mastering voiceover is imperative considering it’s required in every manner of recorded media: film, TV, animation, games, corporate industrials, and commercials. Whatever your specific experience has been to date, getting started in voiceover most often requires the following:
No place is totally silent, so find the best place you can — even if that means thinking outside the box. I have a friend who regularly records his podcast in his car. He lives in a small house with dogs and kids, so there really isn’t anywhere else quiet enough. He takes his laptop and mic out to his driveway, shuts himself in the car and records. The results are surprisingly good!
Realistically as a voice over actor you make between who can’t make $50k – $100k by using online casting sites and local agents and of course hustling for work on your own. That’s right, you need to hustle. I often hear voice over actors say that they they are not good at marketing or selling. Yet every business owner has to do this to make money. So learning these skills can make a big difference to your earning potential.

Congratulations! You should now have a finished voiceover recording. Save a final copy with the extension _master and use this version to save another copy in the format requested by the client. But don't think your job is done when you hand everything back to your producer‑self. Running a profitable home‑based voiceover business takes more than building and equipping a home studio and recording and editing audio files. You still have to design a web site, launch a marketing campaign, and secure new clients — all of which is something we'll look at another time.  
Some of you might be wondering about the difference between voice over and narration. The short answer: not much. In most cases, you may use voice over and narration fairly interchangeably. However, to be technically correct, narration typically refers to an audio vocal that describes all the action on screen or tells a story based on what’s happening, while voice over may or may not describe as much action and is often more instructional in nature.
The clarity of your voice and a comfortable volume may be the most essential parts of great audio. If your voice over recording is fuzzy or muddy sounding, it will be difficult for people to understand. Audiences likely will be distracted and unable to absorb the information or may simply move on. Either way, they miss your message and you miss an opportunity to share what your knowledge.
“Bunny Studio Voice is an indispensable part of my production workflow. Using them saves me time and money compared to hiring a recording studio and VO artist. Without a doubt, their best feature is customer service. Thanks to their enormous support, I have saved DAYS off my deadlines and received pitch-perfect reads. I couldn’t recommend them more”
Digital Commercials are defined as spots that are used to advertise a product or service that are run on websites or platforms other than the client's own. For example, a 15 second recording that plays on YouTube before the requested content begins. Explainer videos are not included in this rate, they fall into INTERNET USAGE / EXPLAINER in another category.
If a client likes your demo, they may invite you to audition. In the 21st century, you can download the audition script, record the audition at home, and then send the results to your client over the Internet. Prepare yourself for a life of constant auditions: Even successful voice pros may do many more auditions than actual jobs. But if enough jobs come your way, it's worth it.

Some might think that the audio portion of a video takes a backseat to the visual portions, but that’s not true. Most video watchers note that they are more likely to stop watching a video with bad audio vs. lower-quality video. In fact, a recent TechSmith study of video viewing habits showed that more than 25% of video viewers watched a video all the way through because the audio was good — more than those who said professional video style was most important.

When asked by someone outside of the industry how much I’m compensated for a commercial voice-over, I can see their eyes grow large with excitement. It may sound like a large number for two or three hours of studio time, but what is not understood is the investment in time, money and education that it takes to begin and sustain a voice acting career. As voice-over professionals, we need to remember (especially if we are setting our own rates) that the time we have spent in classes, coaching sessions, and our booth add up to our expertise in this field. When setting your own voice-over rates, or negotiating those set by producers and/or clients, you need to not only consider your session fee (the time spent in the booth recording the specific copy), but also all the training you’ve acquired and the investment in your home studio (which helps make your client’s job much easier).


A better, more natural-sounding way to clean up a voice recording, though, is to paste in strips of 'silence' that showcase your home studio at its best. To do this, wake up early (ie. when your house is quiet), turn on your gear and set your levels for a normal job. Then record a full minute of silence at whatever bit depths and sample rates you're likely to be using. Repeat this process for each different mic you use, and save each file in a folder titled Room Tones, or something similarly suitable.
First, I like to listen to the entire voice over recording from start to finish. I may make notes here and there to remind myself of something I want to go back and edit, but this time through I really just want to concentrate on the overall pacing and tone of the recording. Does it sound like I hoped? Did I rush or speak too slowly? Did I flub any words, mumble, or misspeak? Are there weird silences or unknown sounds?
×